مطعم الدب الموسم الخامس

كارمن (جيريمي ألين وايت) يغادر، تاركًا المطعم لسيدني (أيو إيديبيري) وشركائها. بلا مال، وبلا طاهٍ رئيسي، ومع عاصفة تقترب، فرصتهم الوحيدة: الصمود خلال آخر خدمة والفوز بنجمة ميشلان.