بعد خصم مكافأة نهاية العام، أصبحت أسطورة