تشتعل المنافسة على امتياز التلفزيون في وسط جنوب غرب البلاد، وتدخل الحرب بين كورينيوم وفينتشر مرحلة خطيرة جديدة. توني بادينغهام أكثر قسوة من أي وقت مضى، مصممًا على هزيمة خصومه واحدًا تلو الآخر، مستخدمًا الفضائح كأسلحة، ومتلاعبًا بأقرب الناس إليه للحفاظ على قبضته على السلطة. في خضم البذخ والانحلال في الثمانينيات، تنغمس حياة سكان روتشير في دوامة من الفوضى. الزيجات تتحطم تحت وطأة الطموح، والعلاقات خارج إطار الزواج تهدد بتدمير العائلات، والأسرار المدفونة منذ زمن طويل تنفجر بعواقب مذهلة. عندما تدفع المنافسة الجميع إلى حافة الهاوية، يخضع البعض لاختبار الولاء، بينما يعاني آخرون من حسرة القلب في سعيهم نحو النصر. ولكن ما هو الثمن الحقيقي لهذه الحرب؟
تسجيل الدخول للانضمام إلى النقاش