حياة هادئة

يحكي هذا الفيلم قصة سيرجي وناتاليا، وهما لاجئان سياسيان يفران من روسيا إلى السويد. يحملان معهما ابنتيهما كاتيا وألينا، على أمل حياة أفضل في السويد. ومع ذلك، تتحطم آمالهما عندما يُرفض طلب اللجوء. وبسبب الصدمة الناتجة عن الرفض، تدخل ابنتهما كاتيا فجأة في حالة من السبات، تُعرف أيضًا بمتلازمة الاستسلام، وهي لغز طبي يصيب الأطفال اللاجئين بشكل أساسي.