في ليلة ممطرة، تُهين الطالبة الفقيرة لين تشوان صديقته تشو منغ ياو التي واعدها ثلاث سنوات، وتصفعه وتتخلى عنه أمام الجميع، ثم تركب سيارة الماي باخ الخاصة برجل ثري وتغادر. يسقط لين تشوان في المطر، فتصل صديقة طفولته سو وان وان إلى كشك الشواء لتشاركه الشراب وتوصله إلى منزله، وفي سكرتهما تقبّله عن غير قصد، فتجد نفسها وقد أوقعت نفسها في فم الأسد