بعد مقتل ديناصور، زعيم منطقة توين مون في جماعة هونغ هينغ الثلاثية، على يد ياو يانغ من جماعة دونغ شينغ، قرر الزعيم جيانغ تيان يانغ (وانغ تسي ليانغ) اختيار أحد رجلين لشغل المنصب الشاغر: جبل الديك (تشان سياو تشون) أو شنغ فان. يعرف هاو نام (تشنغ يي كين)، زعيم كوزواي باي، جيدًا ضغط هذا المنصب، فيحث جبل الديك بشدة على التخلي عن الصراع على السلطة، لكن نصائحه تذهب سدى. وللحد من جبل الديك، يتآمر شنغ فان مع ياو يانغ ويضع خطة خبيثة تؤدي إلى مقتل صديق جبل الديك، دا تيان إر. وفي الوقت نفسه، كانت شين شين (لي كا يان)، معلمة في مدرسة ثانوية بمنطقة توين مون، تنفر دائمًا من العصابات الثلاثية، لكن بعد تعرفها على هاو نام تغير انطباعها السابق عنهم، بل سرعان ما شعرت بالإعجاب تجاهه، ودخلا في علاقة ليلة واحدة. غير أن حياتهما في عالمين مختلفين تمامًا، وعدم قدرة هاو نام على نسيان حبيبته السابقة (لاي تسي)، يجعلان علاقتهما محكومة بالفشل منذ البداية.