تتناول هذه القصة علاقة أوّييه ساتوشي، الصحفي في المجلة الأسبوعية «DASH!»، بزميله في نفس الدفعة كابوراغي موتوهارو، الذي كان ينظر إليه سرًّا كمنافس له. يجد أوّييه نفسه مضطرًّا للعمل ثنائيًّا مع كابوراغي في فريق التحقيق الميداني الذي نُقل إليه. يتبادل الاثنان الصدامات مرارًا، لكن بينما يتعقبان القضايا معًا، يبدآن في الاهتمام أحدهما بالآخر.