يحكي قصة حب بين مدرّسَين في المدرسة الثانوية. مدرّس الرياضيات تورو هيغاوا (يؤدي دوره يوشيماسا تيرانيشي) بعد تخرجه من جامعة طوكيو، أصبح معلّم الصف الثالث الثانوي، ومساعده هو مدرّس التربية البدنية ماسومي أكاغي (يؤدي دوره يوسوكي ياماموتو). ورغم أن شخصيتيهما متعارضتان تمامًا، إلا أن أكاغي ينجذب تدريجيًا إلى هيغاوا. غير أن هيغاوا كان قد ارتبط بخطوبة من امرأة……