سيؤدي لوك إيفانز دور البطولة في مسلسل الإثارة والأكشن "الصدى الثالث" (Echo 3) من إنتاج Apple. يتكون المسلسل من 10 حلقات، ويضم حوارًا باللغتين الإنجليزية والإسبانية، وتدور أحداثه في أمريكا الجنوبية. يتابع العمل قصة العالمة الشابة المتميزة آمبر تشيسبورو، التي تُعد المركز العاطفي لعائلة أمريكية صغيرة. وعندما تختفي على الحدود بين كولومبيا وفنزويلا، يسعى شقيقها وزوجها، وهما رجلان يمتلكان سنوات من الخبرة العسكرية وماضيًا معقدًا، جاهدين للعثور عليها وسط أجواء انفجارية لحرب سرية. ويجسد إيفانز دور شقيق آمبر.