هذا المسلسل مقتبس من سلسلة الروايات الأكثر مبيعاً «المفتش أرماند غاماش» للكاتبة الكندية لويز بيني. حول عيد الفصح، يصل المفتش الأول أرماند غاماش إلى قرية الصنوبر الثلاثي الواقعة في شمال كيبيك الكندية للتحقيق في جريمة قتل وقعت هناك، لكنه يجد نفسه أمام سلسلة من القضايا الغريبة تتوالى واحدة تلو الأخرى. فما الذي يختبئ خلف قرية الصنوبر الثلاثي: هل هو الخير والأمل، أم الحقيقة القاسية؟