تستعد لاس إنسيناس لفصل دراسي جديد، وتتوافد الأنشطة التجارية المختلفة تباعاً. بعد الحفلة الكبيرة لرأس السنة التي أعدها فيليب وهروب غوزمان من المنزل، قد يدمر السر المتعلق بوفاة أرماندو قصة الحب بين صامويل وأريا. في الوقت نفسه، تمر ريبيكا بعملية اكتشاف ذاتي، بينما يتعافى عمر تدريجياً من حزن انفصاله عن أندير؛ كما سيؤدي آدم نورو، الحائز على جائزة غويا لأفضل ممثل جديد عن فيلم "الأساسيات المطلوبة"، دور بلال، وستصبح علاقته بصامويل أكثر تعقيداً. اعتراف فيليب بالتعذيب، ومشاكل الغضب لدى باتريك، ورغبة بنيامين في الانتقام، والهدية التي أرسلها أرماندو إلى مينسيا والتي يمكنها تدمير "بنيامين"، واتفاق الصمت الذي لم يدم طويلاً بين صامويل وريبيكا — كل هذا أدى إلى أسوأ العواقب······ طالبان جديدان يدخلان هذا الحقل الملغوم: إيزادورا، الوريثة الشابة لإمبراطورية تجارية ضخمة للحياة الليلية، تؤدي دورها فالنتينا زينيري ("فتيات الكابل")؛ وإيفان، ابن نجم كرة القدم العالمي، يؤدي دوره أندريه لاموريا ("جواساس"). مما لا شك فيه أن وصولهما سيحدث ضجة كبيرة.