منذ صغره، كان هي لي وانغ (يؤدي دوره فان شاو هوانغ) يتمتع بقوة بدنية هائلة، ثم تلقى إرشاد صديق العائلة المقرب شان غوي (يؤدي دوره تيتسورو تانبا) وتعلم فنون القوة الصلبة النقية. اكتشفت صديقة لي وانغ، يينغ يينغ، بالصدفة صفقة لتجار مخدرات، فاختطفها التجار وأسقطوها من مبنى فارقت على إثره الحياة، فقتل لي وانغ تجار المخدرات انتقامًا لها، وأُودع على إثر ذلك سجن كوكوبو. في عام 2001، كان السجن قد أصبح أداة ربحية تديرها شركة خاصة، ويعاني السجناء فيه من معاملة وحشية لا تُطاق. لم يتحمل لي وانغ اعتداء القاتل شان ماو في الجناح الشمالي لسجن كوكوبو على الضعفاء، فأصابه بجروح بالغة، مما أثار غضب حاكم الجناح الشمالي نارومي، فحرضه نائب مدير السجن ذو العين الواحدة على مواجهة ثنائية، فسحق لي وانغ نارومي، ومنذ ذلك الحين انخرط في سلسلة معارك متتالية مع ثلاثة حكام آخرين في الأجنحة الأربعة لسجن كوكوبو: هوانغ تشيوان وتاي شان وباي شين. أحرق لي وانغ حقل الخشخاش في السجن، مما أثار حفيظة مدير السجن (يؤدي دوره هي جيا جو) العائد من إجازته، وكان المدير نفسه قد تدرب على فنون القوة الصلبة، وسيكون أقوى أعداء لي وانغ... هذا الفيلم مقتبس من مانغا يابانية تحمل الاسم ذاته.