يروي «صهر زعيمة القبيلة» قصة لوه آوتيان (تاي لي)، وريث التكتل المالي، الذي يصبح بالصدفة «صهرًا» في قبيلة «هوا تشنغ» شبه البدائية في يونان، ليبدأ مع زعيمة القبيلة دوان روورو (نيو يوكُن) رحلة حب حلوة ومضحكة بعد زواج مرتب.