في عام 1941، وفي إحدى الليالي، وصل كاتو تاكاو (اسمه الأصلي: موتو إيتشيرو)، القائد الأعلى لقوات الاحتلال اليابانية في نانجينغ آنذاك، إلى ملهى «جنة الشعب» الليلي الذي افتتحه هوانغ شيه (اسمه الأصلي: هوانغ سي)، زعيم عصابة الفأس (المعروفة أيضًا باسم: عصابة التحالف الثلاثي)، لحضور حفل الافتتاح. وأخذ يتباهى أمام ما يُسمى بـ«وجهاء المجتمع» في نانجينغ بـ«انتصاره» في «إبادة» المقر العام للحزب الشيوعي السري في نانجينغ. وفي تلك الأثناء، كانت شين نيان تشو (الاسم المستعار: وانغ يي مان)، الرفيقة الجديدة الوحيدة الناجية من حملة التطهير التي شنها العدو، قد تسللت وحدها إلى الملهى الليلي بعد أن فقدت الاتصال بالمنظمة العليا. وخلال ذلك، أخبر شخص غامض وانغ يي مان سرًا بمكان وجود كاتو. فتنكرت وانغ يي مان في زي نادلة مشروبات ودخلت غرفة كاتو الخاصة. وهناك سمعت مصادفةً كاتو والتاجر الأمريكي بيل وهما يتحدثان عن صفقة نفط. فقد جمع كاتو عشرة أطنان من الذهب من الصين وأودعها في بنك شرق آسيا، وكان يعتزم شراء النفط سرًا من التاجر الأمريكي لدعم استنزاف الحرب.