بعد الانفصال الرسمي بين هانا وناثان، تظهر منافسة قوية: كيت. تجارب العمل تجعل هانا تتردد بين التوقيع وعدم التوقيع على اتفاقية الطلاق. في الوقت نفسه، تواجه عائلة ديفو تحديات متعددة: علاقة نينا الجديدة محفوفة بالمخاطر، وطريق روز نحو التبني غامض المصير، وروث تطلق قناتها الخاصة للبودكاست...