لوككايو، الملقبة بـ"آنسة الجرأة"، فتاة صغيرة الحجم، مرحة وحيوية، جريئة ومشاغبة وشجاعة، تستطيع دائماً أن تكسب قلوب الجميع. وهي مناصرة للزراعة المستدامة، وتشجع المزارعين باستمرار على التحول نحو أنظمة زراعية أكثر استدامة بيئياً واقتصادياً واجتماعياً. لكن الأمر ليس سهلاً، بل سيكون معركة شاقة، فهي ما زالت صغيرة جداً، والمزارعون لا يعرفون هذا النظام جيداً. والأسوأ من ذلك أنها التقت بقائد حراس الغابات الجديد ساران، الذي يتمسك دائماً بمبادئه ويرفض الانصياع لقواعدها. على لوككايو أن تتعامل مع المزارعين ومع ساران الذي أصبح عدوها الأول، وعلى وشك أن تبدأ مواجهة من الذكاء والمناورة.