في مطلع عام 1945، كانت الحرب العالمية الثانية تقترب من نهايتها، وقد حُسمت الأمور إلى حد كبير على الجبهة الأوروبية، بينما أصبحت ساحة المعركة الآسيوية هي المفتاح الذي يحدد مسار الحرب. ومن أجل توجيه ضربة قاتلة إلى الغزاة اليابانيين، غيّرت السوفييت وجهة سلاحهم ووضعوا خطة سرية للغاية أُطلق عليها اسم «خطة الانهيار الثلجي». وكان شرط تنفيذ هذه الخطة هو الحصول بأسرع ما يمكن على كل المعلومات العسكرية المتعلقة بانتشار مدفع «مارو-إيتشي» الياباني وقدرة جيش كوانتونغ القتالية وعدده. وفي هذه اللحظة الحاسمة، أُلقي القبض على شخصية مهمة. إنه تاكاهاشي هيروشي (يؤدي دوره ليو يونلونغ)، وهو جاسوس رفيع المستوى تسلل إلى الاتحاد السوفييتي لسنوات طويلة مع والده تاكاهاشي توشيو. أما هويته الأخرى فهي لياو فاي، ضابط الاستطلاع في جيش المقاومة الصيني المناهض لليابان. وفي إحدى الحفلات، ألقت القوات السوفييتية القبض على تاكاهاشي هيروشي. وما إن وصلت هذه الأنباء إلى إيتشيرو ساكاغاكي (يؤدي دوره هاتايه شيغيه)، رئيس قسم الاستخبارات في جيش كوانتونغ، حتى سارع إلى ترتيب عملية إنقاذ. وتحت جنح الظلام، تُفتح ستارة حرب جواسيس تملؤها الفخاخ وخيوط القتل...