ينقسم هذا المسلسل إلى جزأين: «عند اللقاء الأول معك» هو الجزء الأول المكوّن من 22 حلقة (1-22) «كأننا عائدون كأصدقاء قدامى» هو الجزء الثاني المكوّن من 20 حلقة (22-42) هذا المسلسل مستوحى من رواية «سجل ترويض حوريات البحر»، وهو دراما خيالية من العصور القديمة تروي قصة سيدة ترويض الأرواح جي يونخه وحورية البحر تشانغي، اللذين يتجاوزان قيود الهوية ويواجهان آلاف المخاطر والصعوبات حتى يتزوجا أخيرًا، ويحرسان معًا مصير البشرية. أقوى سيدة ترويض أرواح في وادي الزهور العشرة آلاف، جي يونخه، تلتقي بالفتى حورية البحر الجميل والبريء تشانغي، فينتقلان من التعارف إلى تبادل المشاعر، ومن أعداء إلى عاشقين، لكن عراقيل من قوى متعددة تجعل طريق حبهما وعرًا، حتى يضطرا إلى إيذاء بعضهما البعض والافتراق في أرجاء الأرض... فهل يستطيعان تجاوز كل العقبات والبقاء معًا؟