مقتبسة من رواية يوكيو هيغاشينو التي تحمل الاسم نفسه، وتُعد الرواية الشقيقة لـ«رحلة تحت ضوء القمر». في صباح السابع عشر من يناير عام 1995، ضرب زلزال مدمر منطقة هانشين. للتخلص من الديون التي تركها والده بعد وفاته، استغل ميزوهارا ماسايا (تسوكاموتو تاكاشي) الفوضى وقتل خاله الذي جاء ليصلي عند والده. لكن جريمة القتل شاهدتها امرأة غامضة في الحال. قالت المرأة إنها شينكاي ميفويو (فوكادا كيوكو)، وقد فقدت والديها أيضًا في كارثة الزلزال، وليس لها أقارب، وهي مستعدة للاحتفاظ بسر جريمة ماسايا. انبهر ماسايا بجمال ميفويو ووقع في حبها تدريجيًا، واتفقا على نسيان كل شيء هنا والانتقال إلى طوكيو لبدء حياة جديدة. وبفضل جمالها وجسدها ودهائها، فتنت ميفويو الرجال وبنت خطوة بخطوة إمبراطورية أحلامها الراقية؛ بينما كانت كل العقبات في طريقها تُحل بمساعدة ماسايا السرية، لكن حياته أصبحت منذ ذلك الحين بعيدة عن ضوء الشمس. نهار ميفويو هو ليل ماسايا، والجسر الوحيد الذي يربط بين عالميهما هو جرائم قاسية تلو الأخرى تُنفذ وفق تعليمات ميفويو. وفي الوقت نفسه، اكتشف المحقق كاتو واتارو (شيبا كيوهي) في قضايا تبدو غير مترابطة نقطة وصل — شينكاي ميفويو — وبدأ في تتبع كل الخيوط. هل سيظل ماسايا يحمي ميفويو إلى الأبد؟ وهل شينكاي ميفويو هو اسمها الحقيقي؟ من هي حقًا؟