يبدأ الموسم الثالث بعد ثلاثة أشهر من نهاية الموسم السابق؛ فبعد وفاة العمة جوزفين، لا تزال ليان غير قادرة على التخلص من ظلال الماضي، وتزداد شكوكها ووساوسها سوءًا يومًا بعد يوم. أما عائلة تيرنر التي استعادت طفلها الرضيع فتأمل في أن تعيش حياة طبيعية، لكن يبدو أن هذه الأمنية بعيدة المنال.