يعيش الكاتب المسرحي المتعثر سيما تشي والموظف المُنهك لو شياو يوي، الذي يفكر طوال الوقت في الاستقالة، في بكين، ويتشاركان السكن في شقة 403. وفي يوم من الأيام، تدخل الفتاة الريفية يه هونغ، التي هربت من الزواج، الشقة عن طريق الخطأ، فيقرر لو شياو يوي إيوائها لتقاسم الإيجار، لكن ذلك يقلب حياتهما الهادئة رأساً على عقب. يقرران طرد يه هونغ، لكن محاولتهما تنتهي بالفشل، لتنتقل يه هونغ رسمياً إلى شقة 403. وخلال تعاملهم مع يه هونغ، تنشأ بينهم الصداقة تدريجياً، وتحكي القصة بأسلوب فكاهي ساخر عن واقع حياة الرجال والنساء في المدينة اليوم.