يواصل الضابط بان وينتشنغ التحقيق في جريمة مقتل سو تشينغ يي، مديرة نادي "غوانغ"، محللاً خيوط الغموض ومقترباً خطوة بخطوة من هوية القاتل. وفي الوقت نفسه، يكتشف المزيد من الأسرار المظلمة والعلاقات المعقدة.