«النمر الطائر: المهمة الخفية» هو فيلم بوليسي عن الجريمة من إنتاج مشترك بين يوكو وشاو براذرز إنترناشونال بيكتشرز. أشرفت لوك يي لينغ بنفسها على الإنتاج، وتولى لي هوي مين منصب المنتج والمدير العام، بينما أخرج العمل تشا تشوان يي ولي وين لونغ، وقام ببطولته كل من مايو كيو واي، وونغ تشونغ تشاك، ووو تشو هي، وتشانغ تشاو هوي، ووانغ مين داك، ووو داي رونغ، وشارك في التمثيل كل من وانغ مين يي، وكيونغ تسي إن، وليانغ ليه وي، وتشان شان تسونغ، وكاو هاي نينغ، ووونغ تشي مان، وتشان كاي لين، وو يونغ وي، ووونغ تسي هينغ، وتشيريل وونغ، وهي بي يو، وليو مي جيان، وو سي جيا. ويُعد هذا العمل ترقية لسلسلة «النمر الطائر» الكلاسيكية البوليسية من TVB، إذ يتمحور حول وحدة النمر الطائر في هونغ كونغ، ومن المتوقع أن يكون أكثر الأعمال البوليسية العصرية إثارة وروعة وضخامة في الإنتاج بين الأعمال المشتركة بين البر الرئيسي وهونغ كونغ لعام 2018.