أدولفو (كيم غوتيريز) بلغ الثلاثين من عمره، لكنه ما زال مجرد حارس أمن صغير، إذ لا يرى أي مستقبل في مسيرته المهنية. أدولفو نفسه شخص كسول يحب الراحة ولا يميل إلى العمل، وفي النهاية اختارت حبيبته أن تتركه. وفي أحد الأيام، تعرّض أدولفو لهجوم من زعيم عصابة مافيا يدعى فاسكيز (كارلوس أريسيس) كان قد فرّ للتو من السجن، وهذا الهجوم المفاجئ جعل أدولفو يكتشف أخيرًا السر الذي أخفاه والده أناكلِيتو (إيمانويل أرياس) لسنوات طويلة. فقد اتضح أن أناكلِيتو، الذي يبدو ظاهريًا مالكًا لمزرعة، كان في الواقع عميلًا سريًا تمكن سابقًا من إلقاء القبض على فاسكيز. والآن بعد أن استعاد فاسكيز حريته، فإن أول ما ينوي فعله هو الانتقام من أناكلِيتو. ولإنقاذ حياته، يضطر أدولفو إلى التعاون مع أناكلِيتو، ليواجه إلى جانب المجرمين الأشد خطرًا علاقة أبوة سيئة مع والده.