في هونغ كونغ خلال الستينيات والسبعينيات، حيث كان الفساد الشرطي والجماعات الإجرامية في أوجها، عاش تشان هوا (ليو تشينغيون) ولامبا (لين كا دونغ) وكات تشاي (تشانغ جين) ومجموعة من رفاقه أيامهم المجيدة. اعتُبر تشان هوا زعيم «أمراء تسي يون شان الثلاثة عشر» وبلغت غطرسته ذروتها؛ كما تعرّف على حب حياته كيرو (جيانغ ييان) وعاشا أحلى لحظات العمر. لكن الحظ لم يدم، إذ طاردته عصابته بعد تورطه في تهريب المخدرات سراً، ونجا بأعجوبة بمساعدة هارلي (غو تيانلي)، رئيس وحدة مكافحة المخدرات، الذي كان صديقاً وخصماً في آن واحد، لكنه لم يفلت من قبضة القانون في النهاية. بعد خروجه من السجن، ووفاة والده واختفاء حبيبته كيرو، غرق تشان هوا في تأنيب الضمير، ثم استفاق وأدرك أخطاءه وعزم على بدء حياة جديدة. لم يكتفِ بالمشاركة الفاعلة في برامج إعادة تأهيل الشباب المدمنين وحصوله على جائزة أفضل عشرة شباب فحسب؛ بل أعاد لامبا وكات تشاي إلى الطريق القويم، وكثيراً ما تدخّل للصلح في نزاعات عالم الجريمة، فنال احترام الجميع على جانبي القانون. وفي إحدى المرات، وبعد حضوره محاضرة عن إعادة التأهيل في اليابان، التقى تشان هوا بكيرو مجدداً في الشارع. كان ينوي إحياء قصة حبهما، لكن هل يستطيع نزع فتيل مشاعره بهذه السهولة؟