يعود الضابط العسكري المتقاعد لاو دينغ (هونغ جين باو) إلى مسقط رأسه مثقلًا بالذنب بعد أن فقد حفيدته بسبب إصابته بمرض النسيان. تصبح ابنة الجيران الصغيرة تشون هوا (تشن بي يان) عزاءه الوحيد، لكن والدها (آندي لاو) يجد نفسه متورطًا دون قصد في صراعات عصابة إجرامية محلية. وعندما يتعين إنقاذ تشون هوا، ينهض لاو دينغ مدافعًا عنها، مستعيدًا كبرياءه كجندي، ومكفّرًا عن تقصيره كجد.