تتخذ هذه السلسلة المثيرة للجرائم المكونة من ستة أجزاء من إدنبرة مسرحًا لها، حيث يحقق المفتش رэй لينوكس (دوغري سكوت) في اختفاء طالبات. وبينما يبث اختفاء الفتيات الرعب في قلب المدينة، يحاول لينوكس وزملاؤه كشف ما حدث، في وقت يصارع فيه شياطينه الشخصية وتشتعل الخلافات داخل قسم الشرطة. وفي الوقت نفسه، يتربص في الظلال قاتل قاسٍ ينتظر اللحظة المناسبة للانقضاض... العمل مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب إرفين ويلش، مؤلف رواية «ترينسبوتينغ» الأصلية