المسلسل الشبكي «وادي الحشرات في يونان» مقتبس من رواية «كنز الشيطان: وادي الحشرات في يونان» للكاتب تيانشيا باتشانغ، ويواصل أحداث «كهوف المتاهة في لونغ لينغ». يحكي قصة فريق استكشاف ثلاثي مكوّن من هو با يي (بان يو مينغ) وشيرلي يانغ (تشانغ يو تشي) ووانغ بانغ زي (جيانغ تشاو)، إذ يكتشفون أن لؤلؤة تشو تشن الأسطورية التي يُقال إنها تنقذ الأرواح قد صارت من مقتنيات مقبرة ملك شيان في مملكة ديان القديمة، فيتوغلون في أرض الأوبئة بحثًا عن أثر تلك اللؤلؤة. يعبر الثلاثة نفقًا سريًا تحت الأرض لمملكة ديان القديمة أسفل جبل تشه لونغ مستعينين بخريطة من جلد بشري، لكنهم يقعون في فخ تعويذة تشونغ التي تعود لألف عام، حيث تتدلى من سقف الكهف آلاف من «تماثيل تشونغ» المصنوعة من العبيد كالقنابل، وما إن تتساقط في الماء تباعًا حتى تشعل سلسلة من صراع البقاء حيث يغلب القوي الضعيف ويقهر كل مخلوق ما دونه؛ وفي الأدغال يظهر ليلًا شفرة «SOS» البرقية، فهل هي أرواح أعضاء سرب النمور الطائرة الذين لقوا حتفهم هنا، أم فخ نصبه كبير كهنة الملك شيان؟...