تتنكر الفتاة الطيبة العادلة شيه شيانغ في زي شقيقها وتلتحق بالجيش متنكرةً في هيئة رجل لتدخل أكاديمية اللهب العسكرية للدراسة، حيث تصبح زميلة لكل من قو يان تشن الابن الثري المستهتر وشين جون شان الهادئ الرصين، ويتطور الأمر بينهم تدريجياً إلى رفاق سلاح يقاتلون جنباً إلى جنب. وفي ظل نظام التدريب الصارم والقاسي في الأكاديمية، يتعين على شيه شيانغ ألا تكافح فقط لإخفاء سر تنكرها في زي رجل، بل عليها أيضاً التغلب على كل المصاعب التي تواجهها كامرأة في حياتها داخل الأكاديمية، والأهم من ذلك أن تتغلب على بنيتها الجسدية الضعيفة وتسعى جاهدة لإتمام جميع تدريبات الأكاديمية والتخرج بنجاح. وخلال هذه الرحلة، خاضت شيه شيانغ وأصدقاؤها من زملاء الدراسة سلسلة من الأحداث الكبرى، مما أثار أيضاً سلسلة من القصص المضحكة والمبكية. وفي النهاية، لم تحقق شيه شيانغ بجهودها الدؤوبة نتائج متميزة فحسب، بل نالت أيضاً احترام مدربيها، وفي الوقت نفسه أسرت قلبَي طالبين بارزين. وبعد ذلك، عزز الجيش الياباني قواته في شون يوان، وعادت أودا شيان رونغ، التي كانت معجبة بشين جون شان، متجسدةً في هيئة رئيسة غرفة تجارية يابانية من الخارج، لتأتي بعدها سلسلة من المؤامرات والفخاخ. وبمساعدة زملائها، تصارع شيه شيانغ اليابانيين، ونمت شيئاً فشيئاً وسط حمام الدماء، وحطمت مؤامرة أودا شيان رونغ، وانتهى بها المطاف أخيراً إلى الارتباط بقو يان تشن.