مرت ست سنوات منذ أن رأينا عائلة رافت آخر مرة. بدأ ديف وجولي حياة جديدة في الريف مع ابنتهما الصغرى روبي، بينما يواجه الأبناء الأكبر تحديات جديدة، ويحاول الجد تيد إيجاد مكانه. وبينما يستمتع ديف بحريته المكتسبة حديثاً، يتعين على جولي التوفيق بين مسؤولياتها تجاه العائلة.