حيث يقودك العبير، توجد مقهى متنقلة أنيقة. صاحبها آوي ياماموتو (يؤدي دوره ناكامورا تومويا) يتنقل من شارع إلى آخر، يعدّ القهوة فنجانًا تلو الآخر بجدية وإخلاص واهتمام، وفي الوقت نفسه يداوي قلوب أولئك الذين أصابهم بعض الأذى في حياتهم.