«بركة ملك التنين» يحكي قصة شين تشيونغ (تؤدي دورها لي سو يون)، وهي امرأة تمتلك رؤية مطلقة تمكنها من قراءة آلاف الألوان في كل شيء في العالم، تلتقي بعازف البيانو ما بونغ دو (نقحرة) (يؤدي دوره جاي هي)، الذي لا يرى العالم إلا بالأسود والأبيض، فيتشاركان الحب وجمال الحياة، ويبحثان عن السر وراء فقدان والدها، في حكاية شين تشيونغ بنسختها العصرية. ويؤدي الممثل جاي هي في المسلسل دور عازف بيانو استثنائي الموهبة لا يُسمح له بالخطأ ولو مرة واحدة، لكنه يفتقر إلى المشاعر، هو ما بونغ دو (نقحرة)، الذي يلتقي في المسلسل بامرأة غريبة تضع حياته في أكبر أزمة، هي شين تشيونغ، ليشارك الجمهور الحب وجمال الحياة ويقدم قصة حب رومانسية تثير الترقب.