في إحدى ليالي مدينة لوتشنغ، تلقى فريق التحقيق الجنائي فجأة مكالمة استغاثة تفيد بوقوع حادث إطلاق نار في أحد الأحياء السكنية. هرع المحقق المناوب داليو والشرطي منغ جين إلى موقع الحادث ليكتشفا أنه في الواقع قضية قتل كلب. شعر الضابط الشاب منغ جين، المتلهف لإثبات جدارته، بالإحباط حين رأى الجميع منشغلين بالقضايا الكبرى، لكن داليو أقنعه بإجراء تحقيق مفصل في هذه القضية. وقبل انطلاقهما، تعرض ابن داليو للضرب خارج المدرسة ونُقل إلى المستشفى، غير أن داليو لم يجد وقتاً لزيارته. وزاد الطين بلة أن صديقة منغ جين طالبتته بالانتقال من منصبه في التحقيق الجنائي وإلا فستنفصل عنه، فاعتذر لها بأسف وغادرت باكية. وفي هذه الأثناء، وقعت حادثة سرقة مسلحة في مستشفى المدينة المركزي. حلل فريق التحقيق الخاص مسار الرصاص، واكتشف داليو ورفاقه مرة أخرى أثر «بندقية قتل الكلب». وبدأت الخيوط في قضية سرقة المستشفى تتجمع تدريجياً حول لي تشنغ خه، وبفضل دعم القيادة المادية والمالية، أحرز فريق التحقيق الخاص تقدماً جديداً في كشف ملابسات القضية عبر استخدام الوسائل التقنية العلمية وتفتيش كمّ هائل من الخيوط. وبجهودهم المتواصلة، تعمّق الفريق في معرفة أوضاع المجرمين، وبدأ بتعزيز قوات الحراسة في المناطق الرئيسية، حتى تمكن أخيراً من إلقاء القبض على المجرم دينغ سان وآخرين. وعادت مدينة لوتشنغ إلى سكينتها المعتادة.