رحلة بحث عن الأخ، تقتفى أثر الأخ، لكن ما يُكتشف في النهاية هو الهوية الذاتية. برونو جندي شاب يفرّ من الخدمة العسكرية ويتوجه إلى بورتو أليغري باحثًا عن أخيه. يجوب الشوارع والأزقة دون أن يجد له أثرًا، لكنه يتعرّف على أصدقائه ويكتشف جانبًا آخر من أخيه، ويجرّب كل ما فعله أخوه. وبعيدًا عن بيته، يجد برونو في سماء أخرى مساحةً ليعيش على حقيقته، مستكشفًا رغباته واحتياجاته بحرية.