تدور القصة في بلدة إنجليزية خلابة، حيث تأخذ أنجيلا ابنها لوك كعادتهما إلى ملعب الأطفال، ويظن كلاهما أن اليوم ليس سوى صورة مصغرة من حياتهما اليومية الرتيبة، لكن المأساة تحدث: فبينما يبتعد لوك ليلعب مع الأطفال الآخرين، تُقتل أنجيلا على يد قاتل غامض. والشاهدة الوحيدة هي امرأة تدعى لوسي (ليزلي شارب). تتولى نينا (إنديرا فارما) وزميلها بوبي (روبرت غلينيستر) التحقيق في القضية، ووفقًا لشهادة لوسي، يُرجَّح أن يكون القاتل قاتلًا متسلسلًا يتنقل بين الدول لارتكاب جرائمه العابرة للحدود. غير أن بوبي يصرّ على أن لوسي المهووسة بعض الشيء والمضطربة هي القاتلة الحقيقية.