«الكبت المستمر غالبًا ما يأتي بنتائج عكسية. لقد مررت بالشباب نفسه، كره الذات، والتوسل إلى الله ألا يجعلني مثليًا، فقط بسبب الخوف الذي تسببه المعتقدات الدينية. لذلك اليوم، أريد أن ألهم من خلال فني أولئك الشباب الذين مروا بنفس ظروفي. أنت في الأصل أنت، ولا ذنب عليك.» — مخرج «شقوق» ريسونغ لوس. سنوات الشباب دائمًا مليئة بالضياع، فالقواعد التي غرسها الكبار والمدرسة والمجتمع منذ الصغر تتعارض مرارًا مع نبضات الشباب وأفكارهم، فنحن حائرون، غير فاهمين، حساسون، خائفون. ليس المهم ما هو الصواب وما هو الخطأ، كل ما أتمناه أن تسمع بوضوح أصدق صوت في أعماقك، وأن تحسن إلى نفسك، وأن تصنع نفسك. عِدني، ألا تكبت نفسك بعد الآن، حسنًا؟ هذا المسلسل من ترجمة وإنتاج فريق «وان وان» البرتغالي، لمزيد من المعلومات تابعوا الحساب الرسمي على ويبو @فريق وان وان البرتغالي.