أليكس أوكونور محلل شاب مثالي في وكالة الاستخبارات المركزية متخصص في دراسة الاستخبارات الروسية. وطني متحمس ومخلص بشدة لوطنه وعائلته، لكنه لم يحلم قط بأن أقرب أفراد عائلته يخفون سراً هائلاً. إذا انكشف الحقيقة، قد تنهار هذه العائلة وتلقى مصيراً مأساوياً. والده مارك (سكوت كوهين، مسلسل «الصلابة النادرة») ووالدته كاتيا (هوب ديفيس، مسلسل «غرفة الأخبار») جاسوسان روسيان مخفيان داخل الولايات المتحدة، توقفا عن تنفيذ أي مهام قبل أكثر من عشرين عاماً بسبب انهيار الاتحاد السوفيتي السابق. ولسبب ما، أعادت أجهزة الاستخبارات الروسية تجنيدهما و«تنشيطهما» لمواصلة أنشطة التجسس داخل الولايات المتحدة.