تدور القصة في مدينة خيالية تُدعى بيس إل، وفي مقابلها تقع مدينة إلكوما. يُحظر على سكان هاتين المدينتين التواصل فيما بينهم، وعليهم أن يتجاهلوا بعضهم بعضًا تمامًا ويتظاهروا بأن الطرف الآخر غير موجود على الإطلاق، ويُعدّ أي محاولة لتجاوز الحدود محرّمًا لا يجوز خرقه. وفي أحد الأيام، عُثر على جثة طالبة تدرس في جامعة إلكوما ملقاة في شوارع بيس إل، فيتولى المحقق تايارد (ديفيد موريسي) من وحدة التحقيق في جرائم العنف المتفاقم في بيس إل التحقيق في القضية، ليجد نفسه متورطًا في صراع سياسي بين المدينتين. كما شاركت المحققة كلوفي (مانديب ديلون) من بيس إل في التحقيق، ليبدأ شخصان كان مقدرًا لهما أن يعيشا طوال حياتهما متجاهلين وجود الآخر في التشابك أخيرًا.