تمضي الأيام، وقد مرت تقنية الروبوتات المزدهرة بعصرها الذهبي وازدهارها، ثم واجهت عصر انحدار مليء بالمشكلات. ومع تراجع الاقتصاد، بدا أن الفرقة الثانية للمركبات الخاصة، التي كانت ذات يوم مجيدة، قد دخلت سنواتها الأخيرة؛ فمركبات إنجرام طراز 98 تتعطل باستمرار وتحتاج إلى صيانة دائمة، وأصبح الجيل الأول المجيد من الماضي، بينما غرق الجيل الثاني عديم الشخصية في غبار التاريخ. وبعد حل الفريق الأول، ينتظر الفريق الثاني بملل لحظة الخروج للمهمة. والآن يتولى فوجيتا منصب القائد، وتتجمع تحت إمرته مجموعة من أعضاء الجيل الثالث ذوي الشخصيات المتفردة، مثل إيزومي نوا، وشيوهارا يوما، وكاسا. فهم كل يوم يقومون بالصيانة والتدريب وأداء الواجبات، مع تبادل المزاح والسخرية من بعضهم البعض، في يوميات كسولة بلا طعم، تسجل كل لحظة فائقة الملل لهؤلاء الشرطيين من الجيل القادم...