مسلسل «باكستروم» مقتبس من رواية للكاتب السويدي وخبير علم الجريمة، ويأتي عنوانه من اسم بطل الرواية: إيفرت باكستروم. ويُقال إن قصص العمل الأصلي مستوحاة من «أساتذة الجريمة» في الحياة الواقعية. وقد حظيت الرواية بشعبية كبيرة في شبه الجزيرة الإسكندنافية — فرغم قلة سكان دول الشمال، بلغت مبيعات الكتاب 6 ملايين نسخة، وهو ما يعد معجزة بكل المقاييس. المسلسل من إنتاج هارت هانسون، مبتكر المسلسل الشهير «بونز»، ويُوصف بطلُه إيفرت باكستروم (راين ويلسون) بأنه «نسخة المحقق من الدكتور هاوس»: رجل بدين، حاد الطبع، يميل إلى تدمير ذاته. يحاول تغيير سلوكه لكنه يتوقف دائماً في منتصف الطريق. يقول ما يريد دون أي مواربة — والمثير للدهشة أن حدسه غالباً ما يكون صائباً. يشرب الكحول بشراهة، ويدخن بكثرة، ويعشق الوجبات السريعة، وقد حذره طبيبه من ضرورة تغيير عاداته غير الصحية وإلا فسيصاب بمرض خطير عاجلاً أم آجلاً. — «تيان يا شياو تشو»