نودا ناوكو (شينوهارا ريوكو)، التي عملت لمدة 11 عامًا في قسم استراتيجية الأعمال بشركة توجي للتجارة، هي موظفة مكتبية (OL) مرحة وقادرة. على الرغم من أنها تبلغ من العمر 32 عامًا وما زالت عزباء، إلا أن الزميلات الأصغر سنًا يعتبرنها شخصًا موثوقًا يمكنهن البوح له بأسرارهن. ورغم أنها تشعر بالضيق في داخلها، إلا أنها تقول دائمًا دون وعي: "حسنًا". الموظف الجديد في الشركة، كوروساوا أكيهيكو (أكانيشي جين)، شاب وسيم، يخاطب ناوكو بلقب "الأخت الكبرى" ويبدو أنه معجب بها كثيرًا، لكن ناوكو ترى أن قصة حب بفارق كبير غير واقعية. تأخذ ناوكو كوروساوا إلى ملعب الجولف في مناسبة عمل، وتلتقي هناك بزميلتها السابقة إيريكو (توموساكا ريه). وعندما تكتشف أن زوج إيريكو، ساوامي (كاتو ماسايا)، هو نفس الرجل الذي جعل قلبها يخفق في المترو، يزداد قلق ناوكو بشأن الحب والزواج: هل تستسلم لترتيبات الزواج التقليدي، أم تترك نفسها تنزلق إلى علاقة خارج إطار الزواج، أم تقبل بشجاعة مطاردة كوروساوا الذي يصغرها بعشر سنوات؟ هذا المسلسل مقتبس من الرواية الأكثر مبيعًا للكاتبة اليابانية هاياشي ماريكو بعنوان "امرأة في الثلاثين".