مسلسل مشتق من «فريق بليتشلي الرباعي»، يتألف من أربع قصص، كل قصة من حلقتين. تدور الأحداث عام 1956، حيث تنتقل الشخصيتان المحوريتان في المسلسل الأصلي، ميلي وجين، إلى الولايات المتحدة للتحقيق مع خبيرَي فك شيفرات أمريكيين في جرائم قتل جديدة. ويؤدي بن كوتون دور المحقق في جرائم القتل بيل برايس.