يستند الموسم الثالث من مسلسل السيد مرسيدس بشكل أساسي إلى الرواية الثانية من ثلاثية ستيفن كينغ، "فايندرز كيبرز". في ليلة مظلمة ممطرة، لقي الكاتب الكبير روثستاين حتفه داخل مسكنه، مع وجود آثار سرقة في مسرح الجريمة. يساعد هودجز وهولي وجيروم الشرطة المحلية في التحقيق في القضية، ليكتشفوا أن عدة مخطوطات نفيسة لروثستاين لم تُنشر من قبل قد سُرقت أيضًا. فهل لكل هذا علاقة بموريس بيلامي، المعجب المتعصب بالكاتب الكبير؟ ورغم إعلان وفاة برادي، فإن الجرائم التي ارتكبها لا تزال تؤثر على البلدة؛ فحادثة دهس السيارة التي دبرها قبل عامين جعلت عائلة ساوبرز من ضحاياها، فحرمتهم من فرصة حياة طبيعية سعيدة. أما لو، التي قتلت برادي انتقامًا، فتعاني أثناء انتظارها المحاكمة من كوابيس وهلاوس، حتى إنها تشك في أن برادي نفسه لا يزال يطاردها. يتألف هذا الموسم أيضًا من 10 حلقات، وسيُعرض في 10 سبتمبر.