«لصوص المدينة» مزيج من روبن هود في نسخته العصرية و«أوشنز إيليفن»، ويروي قصة مجموعة من اللصوص البارعين كلٌّ في مجاله ممن يسرقون لمساعدة الآخرين. يؤدي دور البطولة تيموثي هاتون الحائز على جائزة الأوسكار. أخرج المسلسل دين ديفلين («يوم الاستقلال»، «أمين المكتبة»)، وكتبه جون روجرز («المتحولون»، «قلب الأرض») وكريس داوني («ملك الكوينز»)، وأشرف عليه ديفلين وروجر معًا. وبعد مشاهدة الحلقة التجريبية، علّق مايكل رايت، المسؤول التنفيذي الأول في TNT، قائلًا: «لصوص المدينة مسلسل ممتع بإيقاعه السريع وحبكته الذكية وروحه الفكاهية؛ وتيموثي هاتون ممثل بارع للغاية، وهو ورفاقه يقدمون أداءً مفعمًا بالكيمياء: إنه مسلسل حقق إنجازًا استثنائيًا، ويسعدني كثيرًا العمل مع دين». يجسد هاتون في المسلسل شخصية نيت فورد، محقق تأمين رفيع المستوى يستعيد لصالح عملائه البضائع المفقودة: وبعد أن رفضت شركته دفع تعويض التأمين لابنه المحتضر، استقال من عمله ليصبح محققًا مستقلًا، وكانت مهمته الأولى استعادة تصميم طائرة مسروق لصالح مهندس طيران. ويشارك في بطولة المسلسل أيضًا بيث رييسغراف («ألفين والسناجب»)، وكريستيان كين («الملاك»، «ربات بيوت يائسات»)، وألديس هودج («أضواء الجمعة ليلًا»)، وجينا بيلمان («أصدقاء وأعداء»، «دكتور جيكل»)، وهم جميعًا أعضاء في «عصابة نيت».