البطلة ساوانو ناتسومي (كاواكوتشي هارونا) طالبة جامعية تسعى وراء حلمها، تعيش في شونان حيث يملك والدها متجراً لمعدات ركوب الأمواج، لكنها لا تحب البحر وترغب في الذهاب إلى إيطاليا. خلال رحلة التخرج من الثانوية إلى هاواي التقت هناك بتاكوما، ووقع بينهما انسجام فخفق قلبها. عندما التحقت بالجامعة مرض والدها، ولإعادة الروح إليه قررت أن تصنع له أجمل فطائر في العالم لأنه كان يعدّها دائماً. ورغم أن فطائرها لم تكن متقنة، إلا أن والدها قال إنها لذيذة. ثم توفي والدها، وبسبب أمر ما التقت بتاكوما مجدداً وذهبا معاً إلى هاواي، حيث أخذها إلى متجر يحبه، وهناك تذوقت فطائر مطابقة تماماً لتلك التي كان يصنعها والدها، فشعرت بطعم السعادة وأرادت أن يتذوقها اليابانيون أيضاً. ثم سمعت خبر إغلاق المتجر، فعزمت على أن تخلّفه، ووجدت أول حلم في حياتها، وكافحت في طريق شاق من أجل فطائر «الأبيض والأصفر».