تدور أحداث المسلسل حول التوأمين ستيرلينغ وبلاير ويسلي (تؤدي دورهما مادي فيليبس وأنجيليكا بيت فيليني)، اللتين تتعاونان مع صائد المكافآت المخضرم باوزر سيمونز (كاديم هارديسون) لملاحقة الهاربين من الكفالة، بينما تضطران في الوقت نفسه إلى التعامل مع حياتهما كمراهقتين. أما فيرجينيا ويليامز فتؤدي دور ديبي ويسلي.