يشارك في البطولة جودي كومر ومارتن فريمان وإيميلدا ستونتون وكريستين سكوت توماس وليزلي مانفيل في النسخة الجديدة من مسلسل «حياة ثرثرة» الذي تعيد BBC إنتاجه. يخطط المسلسل لتصوير 12 حلقة، منها 10 حلقات مقتبسة من الحوار الأصلي للموسمين الأول والثاني من «حياة ثرثرة» اللذين كتبهما آلان بنيت عامي 1988 و1998، بينما تستند الحلقتان الأخريان إلى قصتين جديدتين قدمهما بنيت العام الماضي. ويخرج ثلاث حلقات نيكولاس هيتنر (مسرحية «يوليوس قيصر»)، بينما يخرج بقية الحلقات جوزي رورك (مسرحية «كوريولانوس») وماريان إليوت (مسرحية «ملائكة في أمريكا»).