في الحلقة الأولى من هذا الموسم، يواصل هاوس وكادي العمل على "اعترافهما" في نهاية الموسم الماضي - إذ يأملان في أن تستمر علاقتهما. في الوقت نفسه، يصاب جراح الأعصاب الشهير في مستشفى برينستون التعليمي بمرض يجعله مضطراً للغياب عن عدة عمليات جراحية، مما يهدد سمعة المستشفى كمركز رعاية طارئة من الدرجة الأولى. ولعلاج هذا الزميل في أسرع وقت ممكن، ابتكر فريق هاوس الطبي العديد من الحلول. لكنهم اكتشفوا أن مشكلة هذا الزميل لا تقتصر على المرض فحسب، بل لها أسباب أعمق. يلجأون إلى هاوس طلباً للمساعدة، لكن هاوس يتجاهلهم كعادته ويتركهم ليتدبروا أمرهم بأنفسهم.