لا يزال محققو وحدة الجرائم الكبرى في شرطة لوس أنجلوس في حالة صدمة بعد نقل بريندا لي جونسون وتولي القائدة الجديدة رايدور منصبها. وعلى خلاف رئيسهم السابق، عزمت رايدور على قيادة الفريق بأسلوب يضع مصلحة المجموعة في المقام الأول، وتشارك جميع الثناء الذي تتلقاه مع زملائها في العمل. غير أن رايدور، نظراً إلى "سجلها السيئ" السابق حين أجرت تحقيقاً داخلياً مع محققي هذه الوحدة ورئيسهم السابق، تواجه الآن أصعب تحدٍّ يتمثل في كسب ثقة المحققين واطمئنانهم. والأشد عناداً هو بروفينزا، الذي لا يمتثل للأوامر متى رأى أن الآخرين لا يعرفون بقدر ما يعرف. by:yakubd.cc