من خلال عودة "أطفال مالان" لسلوك الطريق الذي سلكوه قديمًا، يربط هذا المسلسل بين الأحداث التي جرت في مالان خلال تجارب القنبلة الذرية في مطلع ستينيات القرن الماضي. في قاعدة مالان الصينية للتجارب النووية، دخلت تجارب القنبلة الذرية مرحلة حاسمة. ولتخفيف أعباء وحدات التجارب، انتقلت أعداد كبيرة من عائلات العلماء والكوادر الداعمة وأبنائهم من مدن مختلفة في أنحاء البلاد إلى مالان. كان الأطفال الوافدون حديثًا إلى القاعدة يملؤهم الفضول تجاه كل شيء فيها، وهم يتذوقون تدريجيًا في الدراسة والحياة واللعب والألعاب مشقات الكبار وصعوباتهم، ويصوغون ببراءة الطفولة ودعابتها ما يلقونه من أشخاص وأحداث، ليقدموا قصصًا تبعث على الضحك وتلامس القلب في آن واحد. ولم يعرفوا إلا حين نجح تفجير القنبلة الذرية في 16 أكتوبر 1964 أن آباءهم حققوا في ظروف قاسية وبيئة بالغة السوء أول حلم من أحلام قوة الصين — الحلم الصيني. وبعودتهم اليوم لسلوك الطريق ذاته، وقد صاروا في الستينيات من العمر، يفيض "أطفال مالان" تأثرًا.